Leanne Albano Fin de la inflación

Title

Description

Nous avons ici une caricature réalisée à partir d’une tablette graphique. Cette caricature à pour sujet principal le président vénézuélien Nicolas Maduro et la situation critique du Venezuela.

A comme étudiant

Leanne Albano

Source

Fin de la inflación

A comme question

1 - Justification du caractère trompeur de l'image

2 - Analyse syntaxique

3 - Analyse sémantique

4 - Analyse pragmatique

5 - Pourquoi et en quoi cette image est-elle trompeuse ?

6 - Raisons de ce choix

7 - Conclusion

8 - Bilan

A comme réponse

1 - Lorsqu’on regarde cette image, on a l’impression que le président Nicolas Maduro est en train de marcher. Mais si on la regarde de plus près, on peut voir que ces jambes en mouvement, est en réalité une affiche. On le constate notamment grâce à l’un des bouts de celle-ci qui se détache. Le miroir révélant les jambes immobiles du président confirme ce fait.
On peut penser que cette caricature était une photographie propagandiste. C’était en réalité une mise en scène, et lorsque la photo a été prise, une fille s’est introduite derrière afin de révéler au monde entier les mensonges du président.

2 - Le document présenté est une caricature, ayant comme technique la tablette graphique (dessin réalisé avec l’application Sketchbook). L’image est très coloré, le dessin est de type « cartoon », il n’y a donc pas vraiment de textures.
Cette caricature est au format paysage, le cadre est assez large, laissant alors la place à plusieurs éléments qui composent l’image. On aperçoit au premier plan un homme qui semble marcher. En haut à gauche, une pancarte verte avec une flèche et une inscription au-dessus. Puis, du côté gauche, se trouve un miroir reflétant l’homme, avec une fille se tenant derrière.

Le signe iconique le plus important dans cette caricature est surement l’écharpe du drapeau vénézuélien que porte l’homme, ne laissant alors aucun doute sur son identité : il s’agit du président vénézuélien Nicolas Maduro. Il se trouve derrière une barrière, on suppose qu’il marche vers la gauche, dans la direction du panneau vert. Si on observe son expression du visage, il a l’air heureux, réjoui, il a le sourire aux lèvres. Cela se traduit également dans son langage corporel, puisqu’il à le bras en l’air, avec en main une mallette, prouvant encore une fois qu’il se dirige quelque part. Quant à la fille qui se trouve derrière le miroir, elle à une expression beaucoup plus sérieuse. Même si on ne voit pas la totalité de son visage, on peut tout de même constater qu’elle a l’air à la fois en colère et déterminée.

Nous avons dans cette caricature un seul signe linguistique. Il se trouve sur la pancarte verte, au-dessus de la flèche. Il y est écrit « Fín de la inflación » ce qui signifie « fin de l’inflation » en espagnol.

3 - La première chose que nous pouvons souligner est la direction vers laquelle s’avance Nicolas Maduro. S’il se dirige vers le panneau indiquant la fin de l’inflation, cela peut signifier qu’il est perçu comme responsable ou lié à l’augmentation des prix au Venezuela.

Nous pouvons ensuite aborder le sujet de ses expressions faciales. Comme nous l’avons
précédemment évoqué, le président Vénézuélien a l’air enjoué à l’idée de se diriger vers
la fin de l’inflation. Cela pourrait suggérer qu’il se soucie de son peuple et de son pays,
mais également sa prise de conscience et d’action face à l’inflation. Cela pourrait être
perçu comme un signe de leadership efficace.

Dans ces conditions, la caricature pourrait alors être une représentation positive de la
gestion économique de Nicolas Maduro, suggérant qu’il a réussi à maitriser l’inflation et
à ramener la stabilité économique du pays.

Seulement, lorsqu’on regarde de plus près le miroir qui le reflète, on peut voir qu’en réalité, il ne marche pas. Il est totalement immobile.

Tout d’abord, la juxtaposition entre le président Maduro se dirigeant vers un panneau qui indique la fin de l’inflation et le miroir révélant son immobilité crée un contraste visuel important. Ca suggère une discordance entre l’image projetée et la réalité.

Ensuite, le miroir derrière le président qui révèle son immobilité suggère que la situation
économique n’est pas aussi positive qu’elle est représentée. Cela suggère également que
l’annonce de la fin de l’inflation est totalement superficielle et trompeuse.

Cette caricature ironique peut être interprétée comme une représentation de l’inertie ou
de l’absence de progrès malgré les déclarations officielles. En effet, elle critique également
la communication politique, en soulignant que les déclarations officielles ne correspondent pas à la véritable situation du pays.

Enfin, Nicolas Maduro a ses défenseurs, mais également ses détracteurs. La fille cachée derrière le miroir pourrait appartenir à ce groupe, et ainsi représenter cette partie de la population qui est contre le président vénézuélien.

4 - Afin de comprendre cette caricature, il est nécessaire de connaitre le contexte politique, économique et social du Venezuela. Le Venezuela traverse depuis de nombreuses années une période de crise économique, politique et sociale.

L’économie vénézuélienne était très dépendante de la rente pétrolière, qui représentait 90% des exportations et qui était la principale source de revenus du pays. Alors, la chute des cours du pétrole démarrée en 2013 a fait totalement chuter le budget de l’Etat et a fait entrer le pays dans une très grave crise économique.

Cette crise a ainsi été marquée par une hyperinflation, la sous-alimentation, la maladie, la criminalité, provoquant une émigration massive. En 2018, selon l’OIM (organisme des Nations Unies chargé des migrations) et le HCR (Agence des Nations Unies pour les réfugiés), le nombre de réfugiés et de migrants du Venezuela à travers le monde atteignait les 3 millions.

Depuis 2013, le pays fait face à une inflation grandissante. Selon le FMI (Fonds Monétaire International), elle a atteint 1.350.000% en 2018. Cette hyperinflation rend le quotidien des Vénézuéliens très difficile.
En même temps que les prix augmentent, le taux de pauvreté et de personnes malades ne cesse de croitre. Non seulement les produits de première nécessité ne sont plus accessibles, mais les interventions médicales et médicaments sont beaucoup trop chers pour les vénézuéliens, qui ne peuvent donc accéder à ces services.

De plus, le système hospitalier public vénézuélien est à bout de souffle. Il y a un réel manque de maintenance des équipements techniques. Dans certains hôpitaux, il n’y a même plus d’eau. Ils ne disposent d’aucune des dernières avancées scientifiques qui leur permettraient de traiter leur patients. Par exemple, dans d’autres pays, les patients atteints de cancers sont pris en charge et guéris sans problème. Au Venezuela, ils vont tout
simplement mourir.

La crise que traverse la Venezuela trouve aussi ses racines dans un système ou la corruption est quasiment institutionnalisée.
Lorsque Nicolas Maduro, successeur de Chavez, est arrivé au pouvoir en 2013, il a laissé le contrôle de l’économie et de la compagnie pétrolière nationale PDVSA aux généraux. Mais au lieu de s’améliorer,
la situation s’est aggravée. Inexpérimentés, les généraux ont accéléré la chute de PDVSA, et donc de l’économie du pays, fortement dépendante de cette compagnie.

Cette caricature fait particulièrement référence à l’année 2021. En effet, cette année-là, le président vénézuélien s’est félicité de la fin de l’inflation, car elle n’avait augmenté « que » de 686,4%. Si l’on reprend ses dires, l’hyperinflation est peut-être terminée, mais elle est encore bien présente dans la vie quotidienne des vénézuéliens.

Selon les chiffres de la Banque centrale du Venezuela, les prix continuent d’augmenter. Alors certes con a assisté à un ralentissement de la hausse, mais surement pas à une baisse des prix, et le Venezuela reste encore le seul pays d’Amérique latine avec une inflation à 3 chiffres.

Cette caricature représente donc Maduro, se réjouissant de partir vers « la fin de l’inflation ». Mais tout ça n’est que mensonge, reflété dans le miroir derrière lui. Ses paroles et son comportement ne sont absolument pas cohérents avec la réalité.

5 -

6 - J’ai décidé de créer cette caricature car, étant d’origine vénézuélienne, c’est un sujet qui me touche énormément. J’espère que cette représentation visuelle puisse ouvrir un dialogue sur les réalités complexes et la crise qui touchent le Venezuela.
En utilisant une caricature, mon objectif est à la fois de partager mon point de vue sur la situation du pays, de faire rire les détracteurs du président vénézuélien, mais également de sensibiliser et d’alerter.

7 - Cette caricature représente donc Maduro, se réjouissant de partir vers « la fin de l’inflation ». Mais tout ça n’est
que mensonge, reflété dans le miroir derrière lui. Ses paroles et son comportement ne sont absolument pas
cohérents avec la réalité.

8 -

Date Created

15/12/2023 12:33:23

Identifier

1092 3423 15/12/2023 12:33:2

Item