-
Title
-
Clément Parente Ferreira "Affiche de propagande allemande pendant la Seconde Guerre mondiale."
-
Description
-
L'image est une affiche de propagande nazie. On voit un allemand avec un enfant dans ses bras et un enfant qu'il tient par la main. On voit écris sur l'affiche "Populations abandonnées, faites confiance au soldat allemand".
-
A comme question
-
1 - Justification du caractère trompeur de l'image
-
2 - Analyse syntaxique
-
3 - Analyse sémantique
-
4 - Analyse pragmatique
-
5 - Pourquoi et en quoi cette image est-elle trompeuse ?
-
6 - Raisons de ce choix
-
7 - Conclusion
-
8 - Bilan
-
A comme réponse
-
1 - L'aspect trompeur de cette image réside dans la dissonance entre la réalité historique et la représentation idéalisée qu'elle présente. L'affiche, créée par le régime nazi au début de l'Occupation française, cherche à convaincre la population que le soldat allemand, souvent perçu comme l'ennemi, peut désormais être considéré comme un recours et un protecteur.
La tromperie émerge de plusieurs stratégies. Tout d'abord, la composition visuelle et les signes plastiques créent une scène familière et chaleureuse, suggérant une relation bienveillante entre l'occupant et les enfants français. Cette représentation idéalisée contraste fortement avec la réalité de l'Occupation, où la présence allemande était souvent oppressante.
De plus, le choix du langage dans le slogan, avec des termes tels que "Populations abandonnées" et "Faites confiance au soldat allemand !", cherche à influencer émotionnellement le public en créant un sentiment d'urgence et en proposant une solution rassurante. Cependant, cette présentation contraste avec la réalité de l'occupation nazie et des difficultés rencontrées par la population française.
Ainsi, la tromperie réside dans la manière dont l'image cherche à transformer la perception de l'occupant allemand, présenté comme un protecteur, alors qu'en réalité, il représentait souvent une force d'occupation et de contrôle. Cette déformation intentionnelle de la réalité dans un contexte de propagande vise à manipuler les perceptions et à obtenir une adhésion plus favorable de la population vis-à-vis de l'occupant.
-
2 - 2.1 Les signes plastiques :
Support matériel : L'affiche, imprimée en grand format (123 x 87 cm), utilise un support de qualité pour maximiser sa visibilité. Le choix du support renvoie aux normes de la propagande de guerre de l'époque, suggérant une intention de diffusion massive.
Composition visuelle : La composition met en scène une scène idéalisée avec un soldat allemand entouré de trois enfants français. Les couleurs vives, le cadrage centré et l'utilisation du charbon pour le dessin contribuent à créer une ambiance chaleureuse.
Cadre et cadrage : Le cadre délimite l'image et accentue la centralité du soldat allemand. Le cadrage renforce l'impression de proximité, incitant à une connexion émotionnelle avec la scène.
2.2 Les signes iconiques :
L'image représente un soldat allemand de la Wehrmacht entouré de trois enfants français. Les choix iconiques visent à évoquer une image idéalisée de la relation entre l'occupant et la population locale.
2.3 Les signes linguistiques :
Le slogan écrit en grandes lettres noires et rouges, "Populations abandonnées, faites confiance au soldat allemand !", renforce le message. La dénotation initiale est celle de populations abandonnées, mais le langage connoté suggère une solution dans la confiance envers l'occupant.
-
3 - À travers une approche sémantique, l'affiche "Populations abandonnées, faites confiance au soldat allemand !" déploie une richesse symbolique visant à façonner la perception et à influencer l'interprétation du public. Cette analyse se penche sur divers éléments sémiotiques pour dévoiler les couches de sens qui transcendent la simple dénotation formelle.
Interprétants symboliques :
L'encyclopédie visuelle, selon le concept d'Umberto Eco, devient un guide précieux pour déchiffrer les symboles cachés. L'image du soldat allemand, soigneusement présenté comme une figure paternelle idéale, transcende sa simple représentation physique. Les critères nazis de beauté, grandeur, et sourire aimable contribuent à le transformer en un symbole de confiance et de sécurité. Ces choix symboliques délibérés vont au-delà de la simple esthétique pour incarner des thèmes plus profonds tels que la stabilité, la protection, et la bienveillance.
Dénotation/Connotation :
L'affiche, dans sa dénotation initiale avec le slogan "Populations abandonnées", évoque la détresse des populations françaises pendant la guerre. Cependant, à travers des interprétants symboliques tels que le soldat souriant, la connotation évolue vers un message d'espoir et de confiance en l'occupant allemand. Le niveau connoté ajoute une nouvelle strate de significations au-delà de la description littérale, créant une narration subtile qui cherche à remodeler la perception de l'occupant.
Intertextualité :
Les références implicites et les allusions entrent en jeu à travers le graffiti "Et quoi encore ?.. EC. 1940". Ce geste de résistance représente une voix discordante au discours officiel. L'intertextualité, qu'elle soit sous forme de citation ou d'allusion, crée des liens avec d'autres productions culturelles ou des contextes socio-historiques spécifiques. Dans ce cas, le graffiti insuffle un contre-récit qui remet en question la narrative dominante de l'occupant bienveillant.
Allotopie et Isotopie :
L'utilisation des figures rhétoriques, en particulier l'allotopie et l'isotopie, est perceptible. Les figures de la rhétorique agissent comme des écarts par rapport à la norme, créant une isotopie qui influence la perception. Par exemple, le soldat allemand est présenté comme une entité fiable, éloignant l'image habituelle de l'occupant comme menace. L'allotopie, par le biais de la représentation inhabituelle, contribue à la construction d'une nouvelle réalité sémantique.
Métaphore et Métonymie :
Les procédés métaphoriques et métonymiques sont employés pour transférer des significations d'un domaine à un autre. La métaphore opère à travers le soldat allemand, transcendant son rôle militaire pour devenir une métaphore de secours et de protection. La métonymie, quant à elle, se manifeste dans la substitution de l'entité (le soldat) pour représenter une situation plus large (l'occupation). Ces choix sémiotiques favorisent une interprétation spécifique du contexte.
Relation Texte-Image :
La dynamique entre le texte et l'image agit comme un moyen de limiter la polysémie et de guider l'interprétation. Le texte vient ancrer l'image en limitant les interprétations possibles. Ici, le texte "Faites confiance au soldat allemand !" sert de point d'ancrage, encadrant l'image dans une perspective de confiance et de collaboration. La relation texte-image opère pour influencer la compréhension du message global.
-
4 - Contexte : L'affiche s'inscrit dans le contexte de l'Occupation allemande en France après la défaite de 1940. Elle vise à rassurer la population française démunie et souligne l'importance de faire confiance à l'occupant pour restaurer l'ordre.
Interprétants sociaux et culturels : Les signes visuels renvoient à la nécessité de collaborer avec l'occupant pour assurer la stabilité. Le dispositif d'énonciation met en avant l'énonciateur (régime nazi) influençant la perception du soldat allemand.
Dispositif d'énonciation : L'énonciateur cherche à modifier la perception du destinataire (population française) en présentant le soldat allemand comme un recours protecteur.
L'effet : L'effet recherché est d'apaiser et de gagner la confiance du public, tandis que le graffiti "Et quoi encore ?.. EC. 1940" témoigne d'une réception mitigée, voire hostile.
Appropriation/détournement : L'intertextualité suggère un détournement par le graffiti, indiquant une appropriation divergente du message.
L’image "Populations abandonnées, faites confiance au soldat allemand !" offre un aperçu intrigant de la propagande et de la dynamique sociale pendant une période cruciale de l'histoire, explorant la complexité des réponses émotionnelles et culturelles face à l'occupation.
-
5 -
-
6 - J'ai sélectionné l'affiche "Populations abandonnées, faites confiance au soldat allemand !" en réponse à la consigne qui demandait d'analyser une image "trompeuse" selon une perspective sémiotique, en se basant sur les concepts du cours. Cette affiche s'avère particulièrement pertinente pour l'analyse souhaitée, car elle représente un exemple clair de propagande nazie pendant l'Occupation française.
Le choix de cette image est pertinent dans le cadre de la consigne, car elle présente des éléments plastiques, iconiques et linguistiques complexes qui méritent une analyse approfondie. Les signes visuels et linguistiques utilisés dans cette affiche nazie sont stratégiquement conçus pour influencer la perception du public français, illustrant ainsi la manière dont la sémiotique peut être employée pour véhiculer des messages idéologiques et trompeurs.
Cette affiche est aussi un témoin historique important, offrant une fenêtre sur la manière dont le régime nazi a tenté de façonner les perceptions de la population française pendant une période critique. Son choix est donc justifié par la richesse sémiotique qu'elle offre pour une analyse approfondie sur les plans plastique, iconique, linguistique, sémantique, et pragmatique, comme demandé dans la consigne initiale.
-
7 - La tromperie réside dans la manière dont l'image cherche à transformer la perception de l'occupant allemand, présenté comme un protecteur, alors qu'en réalité, il représentait souvent une force d'occupation et de contrôle. Cette déformation intentionnelle de la réalité dans un contexte de propagande vise à manipuler les perceptions et à obtenir une adhésion plus favorable de la population vis-à-vis de l'occupant.
-
8 -
-
Date Created
-
15/12/2023 08:22:16
-
Identifier
-
1286 3588 15/12/2023 08:22:1
